此一时,彼一时

cǐ yī shí , bǐ yī shí
名言警句 联合式 中性 成语

时间不同,情况有别,不可一概而论

完整释义

此:这;彼:那。指时间不同,情况也随之变化,不能拿现在的标准去要求过去,或用过去的情况来衡量现在。本义强调时间差异带来的变化性,多用于说明事物因时势不同而发展变化,不可拘泥于旧例。常见搭配“今非昔比”“时过境迁”,常与“不可同日而语”连用,表达对事物动态变化的认知。

精简背诵版一句话记住
时异则事异,不可拘旧
字词拆解逐字解义
此指示代词,这
一数词,表时间单位
时时间、时候
,标点符号,分隔
彼指示代词,那
一数词,表时间单位
时时间、时候
出处源流最早见于《孟子·公孙丑下》
彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。 ——最早见于《孟子·公孙丑下》

该成语源自孟子与公孙丑的对话。孟子认为,五百年必有王者出现,其间必有贤能之士辅佐,但每个时代的情况不同,不能以一时的标准去衡量另一个时代。后逐渐演变为强调时间变化带来事物本质差异的成语,用于说明不可拘泥于旧例,需根据时势调整认知。

用法提示

多用于对比不同时间点的情况,强调变化性。常作分句,置于句中或句首,后接对变化的描述。

经典例句

◆此一时彼一时,当年他穷困潦倒,如今已是商界精英。

◆此一时彼一时,过去的管理模式已不适应现在的企业发展需求。

◆此一时彼一时,我们不能总用老眼光看待新问题。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析时过境迁 × 今非昔比
时过境迁
侧重时间流逝导致环境变化,多用于客观描述
今非昔比
强调现在与过去的巨大差异,多用于对比成就或变化
不可同日而语
侧重比较对象不可相提并论,多用于否定语境
联想记忆
拆分记忆“此”与“彼”指不同时间,“一时”强调时间点,合意为时间不同情况不同。