生米煮成熟饭

shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn
俗语化成语 主谓式 中性 成语

事情已成定局,无法改变

完整释义

生米:未经蒸煮的米粒;熟饭:蒸煮后可供食用的米饭。本义指将生米通过加热蒸煮变成熟饭的过程,比喻事情已经发展到无法挽回或改变的地步,通常用于形容既成事实或已成定局的局面。常见于口语化表达,强调结果已定,难以逆转。多用于描述婚姻、计划、决策等已成现实的情境,常与“木已成舟”“覆水难收”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
事情已定难更改
字词拆解逐字解义
生未经加工的、原始的
米谷物去壳后的颗粒
煮用水加热使食物变熟
成完成、变为
熟食物加热到可食用的程度
饭煮熟的谷类食品
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语

该成语源于古代民间生活实践,煮饭是日常必需,生米一旦下锅煮熟便无法变回原状,逐渐引申为形容事情已成定局。宋代以后在口语中广泛使用,明清小说中常见,如《红楼梦》中“如今生米煮成熟饭,也没法子了”,形象表达既成事实的无奈。现代汉语中保留其比喻义,成为固定表达。

用法提示

多用于口语,强调结果已定,常作谓语或定语,搭配“既然”“已经”等词使用。

经典例句

◆既然生米煮成熟饭,我们只能接受这个结果了。

◆他俩的婚事已经生米煮成熟饭,双方家长也只好同意。

◆事情到了生米煮成熟饭的地步,再后悔也来不及了。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析木已成舟 × 覆水难收
木已成舟
侧重事情已无法改变,多用于重大决策;生米煮成熟饭|更口语化,常指婚姻、计划等具体事件。
覆水难收
强调无法挽回的遗憾,多用于情感或错误;生米煮成熟饭|侧重结果已定,无遗憾色彩。
既成事实
书面语,指已发生的事实;生米煮成熟饭|口语化,更生动形象。
联想记忆
联想煮饭过程,生米下锅必成饭,比喻事情已定难回头。