舟中之指可掬

zhōu zhōng zhī zhǐ kě jū
历史典故 主谓式 中性 成语

船中手指极多,形容战败伤亡惨重

完整释义

舟:船;指:手指;可掬:可以用手捧起来。本义指船里被砍断的手指多得可以用手捧起来。原指越王勾践攻打吴国,吴军大败,战死者众多,船中积满断指。后用来形容战争中伤亡惨重,战败一方损失极大。常用于描述激烈战斗后的惨烈场景,突出伤亡人数之多。常见搭配有“战后舟中之指可掬”等,常与“血流成河”“尸横遍野”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
船中断指多得可捧起
字词拆解逐字解义
舟船
中里面
之的
指手指
可可以
掬用手捧
出处源流最早见于《国语·吴语》
无 ——最早见于《国语·吴语》

春秋时期,越王勾践卧薪尝胆,积蓄力量后攻打吴国。在笠泽之战中,越军大败吴军,吴军伤亡惨重。战后,越军清理战场,发现船里被砍断的手指多得可以用手捧起来,可见战斗之激烈、吴军损失之巨大。后来,“舟中之指可掬”这一表述就流传下来,用于形容战争中伤亡惨重的情景。

用法提示

多用于书面语,描述战争或激烈冲突后的惨烈状况,搭配对象多为战争、战斗等场景。

经典例句

◆这场战役异常惨烈,战后舟中之指可掬,令人触目惊心。

◆古战场上尸横遍野,舟中之指可掬,尽显战争的残酷。

◆历史记载中,那次大战后舟中之指可掬,可见双方伤亡之重。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析血流成河 × 尸横遍野
血流成河
侧重于形容血流之多,像河水一样,更强调血腥的场面;舟中之指可掬侧重于通过断指之多体现伤亡惨重。
尸横遍野
着重于尸体遍布各处,突出死亡人数众多;舟中之指可掬则从断指角度突出战斗的惨烈和伤亡情况。
联想记忆
想象船里满是断指,多得能用手捧起来,记住这一惨烈场景。