芝兰生于深林

zhī lán shēng yú shēn lín
名言警句 主谓式 褒义 成语

品德高尚者身处困境仍能保持本色

完整释义

语素"芝兰"指香草,喻君子美德;"深林"喻隐僻环境。本义指芝兰虽生长于幽深密林,其芬芳不因环境隐蔽而消减。比喻有高尚品德的人即使处于恶劣环境或无人赏识的境地,仍能保持自身美好品质,不随波逐流。常用于形容文人雅士在困境中坚守气节,或赞誉隐士不慕名利的品格。常见搭配"不以无人而不芳",近义表达"君子固穷""穷且益坚"。

精简背诵版一句话记住
君子处逆境不改其芳
字词拆解逐字解义
芝香草名,喻君子
兰香草名,喻美德
生生长
于介词,在
深幽深
林树林
出处源流最早见于《孔子家语·在厄》
芝兰生于深林,不以无人而不芳 ——最早见于《孔子家语·在厄》

源自孔子周游列国时,在陈蔡绝粮仍弦歌不辍的典故。子路质疑君子何以困厄,孔子以芝兰作喻,强调君子当如香草,不因无人赏识而放弃修养。汉代刘向《说苑》进一步阐释为"与善人居,如入芝兰之室",形成完整比喻体系。宋代文人常以"深林芝兰"自喻,苏轼《题杨次公春兰》"丹青写真色,欲补离骚传"即化用此意。

用法提示

多用于书面语,作分句或独立成句。常与"不以无人而不芳"连用,或与"岁寒松柏"类比喻对比。

经典例句

◆他虽被贬谪边疆,却如芝兰生于深林,始终保持着文人风骨。这位老艺术家隐居山野三十载,恰似芝兰生于深林,艺术造诣愈发精纯。真正的学者当如芝兰生于深林,不因环境改变学术追求。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析君子固穷 × 岁寒松柏
君子固穷
侧重困境中坚守道义,不强调环境隐蔽性
岁寒松柏
以松柏喻历经考验的品格,无生长环境对比
濯缨沧浪
强调超脱世俗,与"芝兰"的道德象征不同
联想记忆
联想孔子困厄时仍保持风骨,将"芝兰"与"深林"构成环境与品格的对比画面