入竟问禁

语素“入”指进入，“竟”同“境”，指国境，“问”是询问，“禁”指禁令。整体释义为进入他国的国境，先要打听清楚当地的法规禁令。本义强调到陌生地方要遵守当地规矩。在古代多用于描述外交使节或旅行者到他国时的谨慎态度；在现代语境中，可引申为到陌生环境（如新单位、新地区）要先了解规则制度。常见搭配有“入竟问禁，出乡随俗”，常与“入境随俗”连用。

该成语出自《礼记·曲礼上》，原是古代礼仪规范，强调使节出使他国时，进入国境要先询问当地禁令，进入城邑要询问当地风俗，进入家门要询问主人忌讳，以示尊重。后逐渐演变为泛指到陌生地方要先了解规则。汉代以后，随着中外交流增多，该成语常被用于描述外交活动或旅行者的谨慎态度，成为中华文化中“尊重差异”的典型表达。

多用于描述到陌生地方时的谨慎态度，搭配对象常为“使节”“旅行者”“商人”等，使用语境多为正式场合或书面表达。