完整释义
养:纵容、姑息;痈:毒疮,此处比喻坏人坏事;贻:遗留;害:祸害。本义指留着毒疮不去医治,让它继续恶化,最终遗留下祸害。比喻对坏人坏事姑息纵容,任其发展,结果给自己或他人带来祸害。常用于形容对不良现象或有害行为不加以制止,导致严重后果。常见搭配有“养痈贻患”“养痈遗患”等,常连用的近义表达有“姑息养奸”“纵虎归山”。
精简背诵版一句话记住
纵容坏人,遗患无穷。
字词拆解逐字解义
养纵容、姑息
痈毒疮,比喻坏人坏事
贻遗留
害祸害
出处源流最早见于《后汉书·冯衍传》
无 ——最早见于《后汉书·冯衍传》
该成语源于古代对毒疮的治疗观念,若不及时治疗毒疮,任其发展,最终会遗留下祸害。后引申为对坏人坏事姑息纵容,任其发展,结果给自己或他人带来祸害。在历史文献中,常被用来批评那些对不良现象或有害行为不加以制止的行为,强调要及时处理问题,防止后患。
用法提示
多用于批评对不良现象或有害行为不加以制止的行为,搭配对象多为“坏人”“坏事”“恶势力”等。
经典例句
◆对这种破坏纪律的行为,绝不能养痈贻害,必须严肃处理。
◆他长期养痈贻害,最终导致公司陷入困境。
◆我们不能养痈贻害,对违法犯罪行为要坚决打击。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析姑息养奸 × 纵虎归山
姑息养奸
“姑息养奸”强调对坏人坏事过分宽容,使其得以发展;“养痈贻害”则更侧重于纵容坏人坏事,留下后患。
纵虎归山
“纵虎归山”比喻放走敌人,留下后患;“养痈贻害”则更侧重于对坏人坏事的姑息纵容。
联想记忆
记住“养毒疮会遗留祸害”,联想对坏人坏事不能姑息。