完整释义
判:区别,分辨。云:天空中的云朵,高高在上。泥:地上的泥土,低贱卑微。整体释义为高低差别就像天上的云和地下的泥那样悬殊,形容相差极远。本义直接描述两者在位置或状态上的巨大差异,比喻义常用来形容地位、身份、成就、水平等方面的巨大差距。使用语境广泛,可用于描述人、事、物之间的差异。常见搭配有“判若云泥的差距”“判若云泥的境遇”等。常连用的近义表达有“天壤之别”“云泥之别”等。
精简背诵版一句话记住
高低差别如云泥悬殊
字词拆解逐字解义
判区别,分辨
若像
云天空中的云朵
泥地上的泥土
出处源流最早见于清代·袁枚《随园诗话》
无 ——最早见于清代·袁枚《随园诗话》
“判若云泥”一词最早见于清代袁枚的《随园诗话》,用来形容事物之间的巨大差异。该成语由“云”和“泥”两个意象构成,云高悬于天,泥低陷于地,二者形成鲜明对比,形象地表达了高低悬殊的差距。随着时间的推移,该成语逐渐被广泛使用,成为描述巨大差异的常用表达。
用法提示
常用于描述两者之间的巨大差异,搭配对象可以是地位、身份、成就、水平等。使用语境多为正式场合或书面语。
经典例句
◆他俩如今的地位判若云泥,一个在商界叱咤风云,一个却还在为生计奔波。
◆这两支球队的实力判若云泥,比赛结果毫无悬念。
◆他们曾经是同学,如今却判若云泥,一个成了科学家,一个还在农村务农。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析天壤之别 × 大相径庭
天壤之别
“天壤之别”强调差别极大,如同天和地之间的差距,与“判若云泥”意思相近,但更侧重于表达差距的广泛性和深刻性。
大相径庭
“大相径庭”指彼此相差很远或矛盾很大,更侧重于表达事物之间的不一致性,与“判若云泥”相比,更强调差异的性质而非程度。
联想记忆
记住“云”高“泥”低,区别明显如判,即判若云泥。