完整释义
勇:勇敢;退:退避;激流:湍急的水流,比喻危险的境地。本义指在湍急的水流中勇敢地退避。比喻在复杂的斗争中或激烈的竞争中,能够审时度势,不贪恋权位或名利,果断地退出,以保全自身或避免不必要的损失。常用于形容有智慧、有胆识的人在关键时刻的明智选择。常见搭配有“急流勇退”“勇退激流,明哲保身”。
精简背诵版一句话记住
危境中果断退避保自身
字词拆解逐字解义
勇勇敢
退退避
激湍急
流水流
出处源流最早见于后世文献对类似行为的描述
无 ——最早见于后世文献对类似行为的描述
该成语并非直接出自某一典籍,而是后人根据历史人物的行为总结而成。如古代许多贤臣在功成名就后,选择辞官归隐,避免卷入宫廷斗争或权力纷争,这种行为被后人誉为“勇退激流”。随着时间的推移,这一行为逐渐被概括为成语,用于形容人在关键时刻的明智选择。
用法提示
多用于形容人在面对复杂或危险的局势时,能够明智地选择退避,以保全自身或避免损失。常用于褒义语境,赞美人的智慧和胆识。
经典例句
◆他在事业巅峰时勇退激流,选择回归家庭,享受平淡生活。
◆面对激烈的市场竞争,他选择勇退激流,转而投资新兴行业。
◆在复杂的政治斗争中,他勇退激流,避免了不必要的麻烦。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析急流勇退 × 知难而退
急流勇退
两者意思相近,但“急流勇退”更强调在危险或困难面前果断退避,而“勇退激流”则更侧重于在复杂的局势中明智选择。
知难而退
“知难而退”指知道事情困难就后退,含贬义或中性,而“勇退激流”则含褒义,赞美人的智慧和胆识。
联想记忆
想象在湍急的河流中,勇敢地选择退避,保全自身。