完整释义
千:形容数量多;愁:忧愁;万:极言其多;恨:怨恨。本义指忧愁和怨恨的数量极多,难以计数。比喻义为内心被深深的忧愁和怨恨所填满,无法排遣。常用于形容人因遭遇不幸或受到不公待遇而产生的极度负面情绪。常见搭配有“满怀千愁万恨”“千愁万恨难消”等。常连用的近义表达有“愁肠百结”“怨声载道”等。
精简背诵版一句话记住
内心满是忧愁与怨恨
字词拆解逐字解义
千形容数量多
愁忧愁
万极言其多
恨怨恨
出处源流最早见于宋代杨万里《行路难》
千愁万恨一消时,此身何处不相宜。 ——最早见于宋代杨万里《行路难》
该成语源于宋代杨万里的《行路难》一诗,诗中以“千愁万恨”形容人生路上的种种忧愁和怨恨。随着诗歌的流传,这一表达逐渐被固定下来,成为形容内心极度忧愁和怨恨的常用成语。在后世文学作品中,该成语被广泛运用,用以描绘人物复杂的内心世界。
用法提示
多用于描述人内心极度忧愁和怨恨的状态,常作谓语、定语。
经典例句
◆她满怀千愁万恨,却无人可以倾诉。
◆他经历了种种磨难,心中千愁万恨难以平息。
◆她望着远方的天空,眼中充满了千愁万恨。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析愁肠百结 × 怨声载道
愁肠百结
侧重于形容忧愁深重,难以排解,但不一定包含怨恨。
怨声载道
侧重于形容怨恨之声到处都有,强调怨恨的广泛性和公开性。
联想记忆
千愁万恨,数量多且深,内心忧愁怨恨难消。