完整释义
千金:极言价值昂贵,常用来比喻贵重的事物。之:助词,连接前后文。诺:应允、承诺。整体释义为像千金那样贵重的承诺,本义指极其郑重、价值极高的承诺,强调承诺的严肃性和重要性,不会轻易违背。在人际交往、商业合作等语境中,常用来形容那些具有重大意义、需要严格遵守的诺言。常见搭配有“信守千金之诺”“许下千金之诺”等,常连用的近义表达有“一诺千金”。
精简背诵版一句话记住
贵重如千金的郑重承诺
字词拆解逐字解义
千数目字,极言数量多,此处形容价值高
金金属,常代表贵重、珍贵
之助词,连接前后文
诺应允、答应
出处源流最早见于《史记·季布栾布列传》
得黄金百斤,不如得季布一诺 ——最早见于《史记·季布栾布列传》
秦朝末年,楚地有个叫季布的人,他为人正直,乐于助人,尤其讲究信用。只要是他答应过的事情,无论有多大困难,他都会设法办到,因此在当地享有很高的声誉。当时流传着这样的谚语:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”后来,季布跟随项羽战败后,刘邦悬赏通缉他。但因为他的好名声,许多人愿意帮助他,使他得以逃脱。汉朝建立后,刘邦赦免了季布,并任命他为官。“千金之诺”便由此演变而来,强调承诺的贵重。
用法提示
常用于形容承诺的庄重、重要,搭配对象一般是人发出的承诺,使用语境多为正式、严肃的场合。
经典例句
◆他为人诚信,许下的千金之诺从未食言。
◆这位企业家一直信守千金之诺,赢得了合作伙伴的信任。
◆在关键时刻,他坚守千金之诺,没有泄露重要机密。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析一诺千金 × 言出必行
一诺千金
都形容承诺的贵重、可靠,但“一诺千金”更强调承诺的分量重,“千金之诺”更侧重于承诺的庄重、严肃。
言出必行
都表示说话算数,但“言出必行”更侧重于行动上的兑现,“千金之诺”更强调承诺本身的贵重。
联想记忆
记住“千金”代表贵重,“诺”是承诺,组合起来就是贵重的承诺。