千金买笑

qiān jīn mǎi xiào
历史典故 主谓式 贬义 成语

用重金博取美人欢心

完整释义

千金:极多的钱财,形容价值昂贵。买笑:指用钱财换取欢笑。本义指周幽王为博褒姒一笑,不惜以千金悬赏求计,最终点燃烽火戏弄诸侯。后引申为不惜花费重金讨好女子欢心,多含贬义,暗指行为荒唐、挥霍无度。常用于形容男子为追求女子而铺张浪费、不务正业。常见搭配有“千金买笑,一笑倾城”等,近义表达如“一掷千金为红颜”。

精简背诵版一句话记住
重金博美人一笑
字词拆解逐字解义
千极多
金钱财
买换取
笑欢笑
出处源流最早见于《汉书·外戚传》
无 ——最早见于《汉书·外戚传》

西周时,周幽王为博宠妃褒姒一笑,下令悬赏千金求计。佞臣虢石父献计点燃烽火,诸侯见烽火赶来救驾,却见幽王与褒姒在城楼上饮酒作乐,褒姒果然大笑。后犬戎入侵,幽王再燃烽火,诸侯不再来援,西周遂亡。后以“千金买笑”讽刺昏君荒淫误国,也用于形容男子为讨好女子而挥霍钱财。

用法提示

多用于批评男子为追求女子而挥霍钱财的行为,含贬义。常作谓语、定语,如“他千金买笑的行为令人不齿”。

经典例句

◆他整日千金买笑,早已将家族生意抛诸脑后。

◆这位富商千金买笑,只为博得歌星一笑。

◆历史上的昏君多因千金买笑而误国。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析一掷千金 × 挥金如土
一掷千金
侧重形容花钱毫无节制,不特指为博欢笑
挥金如土
强调花钱如流水,不特指为女子
博红颜一笑
与“千金买笑”近义,但更口语化
联想记忆
联想周幽王为褒姒一笑点燃烽火,耗尽千金却亡国的典故。