完整释义
南：南方；橘：柑橘树；北：北方；枳：一种酸枣树。本义指淮南的橘树移植到淮北就变成枳树。比喻同一物种因环境条件不同而发生变异，或同一事物因环境改变而性质改变。多用于说明环境对事物发展的影响，强调客观条件的重要性。常见搭配"环境差异导致""水土不服引发"等，常与"橘化为枳""水土异也"连用。
精简背诵版一句话记住
环境变则性质异
字词拆解逐字解义
南方位词，指南方
橘柑橘树，果实甘甜
北方位词，指北方
枳酸枣树，果实苦涩
出处源流《晏子春秋·内篇杂下》
橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。 ——《晏子春秋·内篇杂下》
春秋时期，齐国大夫晏婴出使楚国，楚王想羞辱他身材矮小，命人在城门旁开个小门让他进。晏婴拒绝并说："出使狗国才从狗洞进，今我出使楚国，不应从此门入。"楚王无奈只得大开城门。宴席上，楚王又讽刺齐国人爱偷盗，晏婴以"南橘北枳"作比，说明齐国人在齐国不偷盗，到楚国却偷盗，是楚国环境使然，巧妙反击了楚王的侮辱。
用法提示
多用于说明环境对事物的影响，常作谓语、定语。如"这种植物在南方是观赏花卉，到了北方却成了杂草，真是南橘北枳"。
经典例句
◆同样的教育方法，在城市效果显著，在农村却收效甚微，这真是南橘北枳。
◆这种水果在原产地香甜可口，移植到本地后却味同嚼蜡，堪称南橘北枳。
◆同样的政策在不同地区实施效果迥异，不得不让人感叹南橘北枳的道理。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析橘化为枳 × 因地制宜
橘化为枳
仅强调事物性质变化，不突出环境因素
因地制宜
强调根据环境采取适当措施，含主动适应意
联想记忆
记住"橘在南甜北变苦"的意象，联想环境对事物的影响。