完整释义
只鸡：一只鸡；樽酒：一樽酒。本义指一只鸡、一樽酒这样简单的酒食。常用来表示虽礼物简薄，但情意真挚。可用于祭祀、拜访、馈赠等场景，表达对对方的敬重或怀念。常见搭配有“只鸡樽酒以表心意”。常连用的近义表达有“薄酒粗肴”。
精简背诵版一句话记住
简酒食，表真挚心意
字词拆解逐字解义
只量词，用于鸡等
鸡家禽，此处指作为食物的鸡
樽古代盛酒的器具
酒用粮食、水果等含淀粉或糖的物质发酵制成的含乙醇的饮料
出处源流最早见于《后汉书·徐稚传》
无 ——最早见于《后汉书·徐稚传》
东汉徐稚为人清高，不慕名利。太守陈蕃敬重他，平时不接待宾客，却专为徐稚设一榻，徐稚来时放下，走后挂起。后徐稚去祭拜陈蕃坟墓，带着一只鸡、一樽酒。此后“只鸡樽酒”就用来表示虽礼物简薄，但情意真挚，在后世文献中逐渐流传使用。
用法提示
多用于表达虽礼物不丰厚，但心意真诚的语境，常与表达情感、态度的词语搭配。
经典例句
◆他带着只鸡樽酒去看望生病的朋友，希望朋友能早日康复。
◆老人只鸡樽酒地招待远方来的客人，尽显淳朴热情。
◆他们带着只鸡樽酒去祭拜祖先，表达对先人的缅怀。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
薄酒粗肴
“薄酒粗肴”侧重于酒食的简陋；“只鸡樽酒”更强调礼物虽简单但心意真诚。
联想记忆
联想带着一只鸡和一樽酒去表达心意，简单却真挚。