完整释义
吴牛：指江淮一带的水牛。喘月：对着月亮喘气。本义指吴地水牛因怕热，见到月亮也以为是太阳而喘气。比喻人遇事过分惧怕，见到相似的事物就惊慌失措，或因疑心而害怕。常用于形容人胆小怕事，或因过度紧张而误判形势。常见搭配有“吴牛喘月，望影生畏”等，常与“杯弓蛇影”“草木皆兵”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
见月疑日，因惧而喘
字词拆解逐字解义
吴古国名，今江苏、浙江一带
牛哺乳动物，常用于耕作
喘急促呼吸
月月球，地球的卫星
出处源流最早见于《世说新语·言语》
满奋畏风，在晋武帝坐；北窗作琉璃屏，实密似疏，奋有难色。帝笑之，奋答曰：“臣犹吴牛见月而喘。” ——最早见于《世说新语·言语》
晋武帝时，满奋因怕风，见北窗用琉璃屏遮挡，仍面露难色。武帝笑问，满奋答：“臣犹吴牛见月而喘。”原指吴地水牛怕热，见月疑日而喘。后用以比喻人遇事过分惧怕，见到相似的事物就惊慌失措。此典故在南北朝时期已广泛流传，后成为固定成语，用于形容因疑惧而犯错的行为。
用法提示
多用于形容人因过度紧张或恐惧而产生的误判行为，常作谓语、定语。
经典例句
◆他因上次失败而心有余悸，如今稍有风吹草动便吴牛喘月。
◆她总是吴牛喘月，稍有动静就紧张得不行。
◆面对突如其来的检查，他吴牛喘月般慌了手脚。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析杯弓蛇影 × 草木皆兵
杯弓蛇影
侧重于因疑心而自惊自吓，多指无中生有
草木皆兵
侧重于因极度恐惧而将无关事物视为敌人，多指战场或危机情境
吴牛喘月
侧重于因过度惧怕而误判相似事物，多指日常生活中的紧张反应
联想记忆
吴地水牛怕热，见月疑日而喘，记住“怕热见月喘”即可。