完整释义
语素“咬牙”指上下牙齿紧咬,“切齿”指上下牙齿磨动发出声响。整体释义:形容极端愤恨或仇视的样子,本义是通过牙齿的动作表现愤怒情绪,引申为内心极度不满或憎恨。常用于描述因受侮辱、被伤害或遭遇不公而产生的强烈情绪反应,常见搭配有“咬牙切齿地说”“咬牙切齿地恨”。近义表达有“恨之入骨”“深恶痛绝”。
精简背诵版一句话记住
恨到牙齿紧咬磨动
字词拆解逐字解义
牙人或动物嘴里咀嚼食物的器官
咬上下牙齿对着用力夹住或弄碎东西
切用刀把物品分成若干部分,此处引申为磨动
齿人和动物嘴里咀嚼食物的器官
出处源流最早见于元·关汉卿《关大王独赴单刀会》
我不见那关张刀,匹马单刀,咬牙切齿,挝耳挠腮。 ——最早见于元·关汉卿《关大王独赴单刀会》
该成语最早见于元代关汉卿的杂剧《关大王独赴单刀会》,剧中通过“咬牙切齿”形容关羽对敌人的愤恨。明代施耐庵《水浒传》中也有“咬牙切齿,恨不得要吃他肉”的用法,进一步强化了其表达极端愤怒的语义。清代小说中广泛使用,逐渐固定为形容愤恨的典型表达。
用法提示
多用于描述人的愤怒情绪,常作状语修饰动词,如“咬牙切齿地咒骂”。
经典例句
◆他想起敌人对他的折磨,不禁咬牙切齿。她咬牙切齿地发誓,一定要让对方付出代价。听到这个消息,他咬牙切齿地攥紧了拳头。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析恨之入骨 × 深恶痛绝
恨之入骨
都表示极度憎恨,但“恨之入骨”更强调恨意深入骨髓,“咬牙切齿”侧重通过动作表现愤怒。
深恶痛绝
都表示极度厌恶,但“深恶痛绝”强调厌恶的程度深,“咬牙切齿”侧重愤怒的情绪表现。
联想记忆
想象愤怒时咬牙磨齿的动作,联想被激怒到极点的场景。