咬文齧字

yǎo wén niè zì
典故 联合式 贬义 成语

过分斟酌字句,死抠字眼儿

完整释义

咬:用牙齿咬住,此处引申为过分地推敲。文:文字。齧:同“啮”,咬、啃,这里也是过分推敲之意。字:字句。该成语原指过分地斟酌字句,后多用来讽刺那些死抠字眼儿而不注重实质内容的人。常用于形容人在阅读、写作或说话时,过分关注字词的表面意义,而忽略了整体的意境或实际意义。常见搭配有“咬文齧字地分析”“不要咬文齧字”等,常连用的近义表达有“字斟句酌”(中性)等,但“字斟句酌”更侧重于慎重、细致地推敲,无贬义。

精简背诵版一句话记住
过分斟酌字句显迂腐
字词拆解逐字解义
咬用牙齿咬住,引申为过分推敲
文文字
齧同“啮”,咬、啃,引申为过分推敲
字字句
出处源流最早见于元·无名氏《杀狗劝夫》第四折
哎,使不的你咬文嚼字哩。 ——最早见于元·无名氏《杀狗劝夫》第四折

该成语源自古代文人对于文字运用的极致追求,有时这种追求会走向极端,变得过分拘泥于字句的表面意义,而忽略了文字所要传达的真正意图。元代无名氏的杂剧《杀狗劝夫》中就有“哎,使不的你咬文嚼字哩”的台词,这里的“咬文嚼字”与“咬文齧字”意思相近,都是形容过分斟酌字句。随着时间的推移,“咬文齧字”逐渐固定下来,成为了一个贬义成语。

用法提示

多用于批评那些在语言运用上过于拘泥、不灵活的人,常作谓语、定语。

经典例句

◆他写文章总是咬文齧字,让人读起来十分费劲。

◆我们在阅读时不要咬文齧字,而要领会文章的主旨。

◆他说话咬文齧字,让人觉得很不自然。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
字斟句酌
“字斟句酌”指写文章或说话时慎重细致,一字一句地推敲琢磨,是中性词;而“咬文齧字”则多含贬义,指过分斟酌字句,死抠字眼儿。
联想记忆
想象一个人用牙齿死死咬住文字不放,形象记忆其过分斟酌字句之意。