完整释义
天:上天,自然。假:给予。其:代指人或事。便:便利。本义指上天给予便利条件,使事情得以顺利实现。常用于描述客观环境或外部条件对某事的促成作用,多含“恰逢其时”的意味。既可指自然条件的配合,也可引申为机遇、巧合的促成。常见搭配如“天假其便,得以成事”“幸得天假其便”。近义表达有“天遂人愿”“时来运转”。
精简背诵版一句话记住
上天恰好给了便利条件
字词拆解逐字解义
天上天,自然
假给予
其代指人或事
便便利
出处源流最早见于《晋书·慕容垂载记》
无 ——最早见于《晋书·慕容垂载记》
出自《晋书·慕容垂载记》,慕容垂在逃亡途中,因敌军追击陷入困境,恰逢天降大雨,道路泥泞,敌军追击受阻,慕容垂得以脱身。后人以“天假其便”概括此事,强调客观条件对事情的促成作用。后世多用于形容机遇巧合,或借指自然条件对人的帮助。
用法提示
多用于描述客观条件对某事的促成,常作谓语或状语,如“天假其便,计划得以实施”。
经典例句
◆他本想放弃,不料天假其便,突然收到关键资料。
◆天假其便,这场雨让农作物免受干旱之苦。
◆若非天假其便,这场谈判很难如此顺利。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析天遂人愿 × 时来运转
天遂人愿
侧重“愿望实现”,多含主观期待;天假其便侧重“条件促成”,多含客观巧合。
时来运转
强调“命运转变”,多用于长期困境后的好转;天假其便强调“外部条件配合”,多用于具体事件。
联想记忆
联想“上天给予便利”,抓住“天”“假”“便”三字,理解“客观条件促成”。