完整释义
天:上天,自然。假:给予。其:代词,他。年:寿命。整体释义为上天给予他较长的寿命。本义指上天赐予某人较长的生命,使其能多活一些时日。常用于表达对逝者或年长者的惋惜与感慨,认为其本应享有更长的寿命。常见搭配有“天假其年,未竟其志”等,常与“英年早逝”等表达形成对比。
精简背诵版一句话记住
上天多给了他几年寿命。
字词拆解逐字解义
天上天,自然
假给予
其代词,他
年寿命
出处源流最早见于《左传·僖公二十八年》
无 ——最早见于《左传·僖公二十八年》
该成语源于古代对寿命的感慨,认为人的寿命由上天决定。在《左传》等古籍中,虽未直接出现“天假其年”四字,但已有类似表达。后世逐渐演化为固定成语,用于表达对逝者寿命的惋惜。在文学作品中,常用来形容有才华或贡献的人未能尽享天年,令人遗憾。
用法提示
多用于对逝者的惋惜或对年长者的感慨,表达其本应享有更长寿命的遗憾。
经典例句
◆他本可为国家做出更大贡献,奈何天假其年不永,令人扼腕叹息。
◆他一生致力于学术研究,天假其年,本应取得更多成就。
◆若非天假其年,他或许能见证更多历史的变迁。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析天假之年 × 天赐其年
天假之年
与“天假其年”意思相近,但“天假之年”更侧重于表达上天给予的寿命年限。
天赐其年
强调上天赐予的寿命,与“天假其年”相似,但“赐”字更显恩赐之意。
联想记忆
记住“天给予他寿命”的意思,即上天多给了他几年时间。