完整释义
夫:丈夫。荣:荣耀、显贵。妻:妻子。贵:尊贵。整体释义为丈夫有了荣耀的地位,妻子也会跟着尊贵起来。本义指夫妻间因一方地位提升而使另一方获得相应尊荣,多用于形容封建社会中夫妻因一方显达而带来的身份转变。常用于描述家庭中因男性事业成功或地位提高,妻子随之获得社会尊重的情境。常见搭配有“夫荣妻贵,子孝孙贤”。近义表达有“一人得道,鸡犬升天”。
精简背诵版一句话记住
夫显贵则妻亦尊荣
字词拆解逐字解义
夫丈夫
荣荣耀、显贵
妻妻子
贵尊贵
出处源流最早见于《仪礼·丧服》
无 ——最早见于《仪礼·丧服》
该成语源于古代社会对夫妻关系的认知,丈夫显达则妻子随之尊贵,反映了封建社会中夫妻地位的依附关系。随着社会发展,该成语逐渐演变为形容夫妻间因一方成功而带来的共同荣耀,多用于褒义语境,强调夫妻间的相互成就与尊荣共享。
用法提示
多用于描述夫妻关系中因一方地位提升而带来的另一方尊荣,常用于褒义语境,搭配对象多为家庭或夫妻关系。
经典例句
◆他升官发财后,夫荣妻贵,全家都过上了好日子。
◆自从丈夫当上总经理,她也夫荣妻贵,成了社交场上的名人。
◆古代许多女子都希望夫荣妻贵,过上尊贵的生活。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析一人得道,鸡犬升天 × 妻荣夫贵
一人得道,鸡犬升天
侧重于形容一个人得势后,周围的人也跟着沾光,范围更广,不限于夫妻关系。
妻荣夫贵
与“夫荣妻贵”结构相似,但强调的是妻子显达后丈夫的尊荣,与“夫荣妻贵”侧重点不同。
联想记忆
记住“夫显贵则妻尊荣”,理解夫妻间的相互成就关系。