夹枪带棍

jiā qiāng dài gùn
日常用语 联合式 贬义 成语

说话带讽刺攻击,不直接挑明。

完整释义

夹:夹杂;枪:比喻尖锐的言辞;带:连带;棍:比喻粗暴的指责。整体指说话时夹杂着尖锐的讽刺和粗暴的指责,不直接挑明却暗含攻击性。本义为武器与棍棒并用,比喻义为言辞中夹杂攻击性内容。常用于形容说话带刺、不友善的语境,常见搭配有“夹枪带棍地嘲讽”“夹枪带棍地回应”。近义表达有“冷嘲热讽”“指桑骂槐”。

精简背诵版一句话记住
说话带刺暗攻击
字词拆解逐字解义
夹从两旁钳住
枪长柄有尖头的兵器
带携带、附带
棍木棒、粗暴的工具
出处源流最早见于清代小说《儿女英雄传》
无 ——最早见于清代小说《儿女英雄传》

该成语源于清代小说《儿女英雄传》,形容说话时夹杂攻击性言辞。随着使用普及,逐渐成为固定表达,用于形容言辞尖锐、带有讽刺或攻击性的语境。现代汉语中多用于口语或文学描写,强调说话方式的不友善和攻击性。

用法提示

多用于形容言辞攻击性强的语境,搭配对象为“说话”“回应”“嘲讽”等动词,常用于口语或文学描写中。

经典例句

◆他夹枪带棍地回应了对方的质疑,场面一度尴尬。

◆她的话里夹枪带棍,听得人心里很不舒服。

◆面对批评,他非但没有虚心接受,反而夹枪带棍地反驳。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析冷嘲热讽 × 指桑骂槐
冷嘲热讽
“冷嘲热讽”侧重用尖刻的话语嘲笑,而“夹枪带棍”更强调言辞中夹杂攻击性内容。
指桑骂槐
“指桑骂槐”指间接讽刺,而“夹枪带棍”是直接夹杂攻击性言辞。
联想记忆
想象说话时手里拿着枪和棍,既刺又打,形象记忆其攻击性。