寒木春华

hán mù chūn huá
典故 联合式 褒义 成语

寒冬之木与春日之花,各具特色

完整释义

寒木:耐寒的树木,多指松柏;春华:春天的花朵。原指寒冬中不凋的树木与春天里盛开的花朵,二者虽生长季节不同,却各自展现出独特的美。本义强调不同事物因自身特性而呈现出的独特魅力,比喻各具特色、各有千秋。常用于形容不同的人或事物在同一领域中各有优势,或不同风格的艺术作品各具美感。常见搭配有“寒木春华,相映成趣”。近义表达有“各有千秋”“平分秋色”。

精简背诵版一句话记住
寒木春华,各展其美
字词拆解逐字解义
寒寒冷
木树木
春春天
华花朵
出处源流北周·庾信《周安昌公夫人李氏墓志铭》
寒木春华,瞻彼乔松 ——北周·庾信《周安昌公夫人李氏墓志铭》

该成语出自北周庾信为周安昌公夫人李氏所作的墓志铭,原句“寒木春华,瞻彼乔松”以寒冬之木与春日之花对比,赞美李氏夫人如松柏般坚韧,又如春花般柔美。后逐渐演变为形容不同事物各具特色。庾信文风骈俪,善用对比意象,此成语即为其典型代表,后世多沿用其比喻义。

用法提示

多用于形容不同事物或人物在同一场景中各自展现独特魅力,常与“相映成趣”“各有千秋”等搭配使用。

经典例句

◆两位画家的作品风格迥异,却如寒木春华般各具魅力。

◆这场音乐会上,古典与现代曲目寒木春华,令观众大饱耳福。

◆他们的设计理念虽不同,但最终成果寒木春华,都获得了认可。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析各有千秋 × 平分秋色
各有千秋
“各有千秋”强调各自有值得称道之处,侧重优点;“寒木春华”更突出不同特性下的独特美感。
平分秋色
“平分秋色”指双方各占一半,不分高低;“寒木春华”不强调数量或程度对等,只突出特色。
联想记忆
联想寒冬松柏与春日繁花,虽季节不同却各自美丽,记忆“寒木”与“春华”的对比关系。