对床夜语

duì chuáng yè yǔ
典故 偏正式 褒义 成语

夜间同床共话,形容亲密交谈

完整释义

对床:面对床铺。夜语:夜间交谈。本义指亲友或兄弟在夜间同床而卧,亲切交谈。常用来形容亲友间关系亲密,无拘无束地畅谈心事。多用于描述深夜长谈、情谊深厚的场景,常见搭配有“对床夜语话平生”“对床夜语到天明”等。常与“风雨连床”“夜雨对床”等近义表达连用,强调亲密交谈的情境。

精简背诵版一句话记住
深夜同床畅谈情谊深
字词拆解逐字解义
对面对
床供人睡卧的家具
夜夜晚
语交谈、说话
出处源流最早见于唐·白居易《雨中招张司业宿》
能来同宿否,听雨对床眠。 ——最早见于唐·白居易《雨中招张司业宿》

该成语源于唐代白居易的诗句“听雨对床眠”,后演变为“对床夜语”,形容亲友间深夜同床共话的温馨场景。宋代苏轼《送刘寺丞赴余姚》中“中和堂后石楠树,与君对床听夜雨”进一步丰富了其意境。明清时期,文人常以“对床夜语”表达兄弟、挚友间的深厚情谊,成为描绘亲密交谈的经典意象。

用法提示

多用于描述亲友、兄弟或知己之间深夜长谈的场景,强调亲密无间的情谊。

经典例句

◆兄弟俩久别重逢,对床夜语到天明仍觉意犹未尽。

◆两位老友退休后常对床夜语,回忆往昔峥嵘岁月。

◆姐妹俩假期相聚,每晚对床夜语,分享彼此的生活点滴。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析夜雨对床 × 促膝长谈
夜雨对床
侧重描述雨夜同床共话的情境,多含诗意;对床夜语更强调交谈的亲密与深入。
促膝长谈
指面对面坐近交谈,不限于夜间或床铺;对床夜语特指夜间同床交谈。
联想记忆
记住“对床”是面对床铺,“夜语”是夜间交谈,合起来就是深夜同床畅谈。