完整释义
对:朝着、向着;牛:家畜,喻指不通情理之人;鼓:弹奏;簧:乐器中用以发声的薄片,代指音乐。原指对着牛弹奏乐器,后比喻对不懂道理的人讲道理,白费口舌,徒劳无益。多用于形容说话不看对象,或劝诫、教导他人时对方不理解、不接受。常见搭配有“对牛鼓簧,白费力气”“对牛鼓簧,徒劳无功”。近义表达有“对牛弹琴”“白费口舌”。
精简背诵版一句话记住
对牛讲理,白费力气
字词拆解逐字解义
对朝着、向着
牛家畜,喻不通情理之人
鼓弹奏
簧乐器中发声薄片,代指音乐
出处源流最早见于《庄子·齐物论》
无 ——最早见于《庄子·齐物论》
出自《庄子·齐物论》,原文虽未直接提及“对牛鼓簧”,但有“昭文之鼓琴也,师旷之枝策也,惠子之据梧也,三子之知几乎皆其盛者也,故载之末年”,后衍生出“对牛弹琴”的典故,“对牛鼓簧”为其变体。该成语通过比喻,形象地表达了向不懂道理的人讲道理是徒劳的。
用法提示
多用于批评说话不看对象,或劝诫他人时对方不理解、不接受的情况。常作谓语、定语。
经典例句
◆跟这种蛮不讲理的人讲道理,简直是对牛鼓簧。
◆他试图用复杂的理论说服那些固执的人,结果只是对牛鼓簧。
◆你跟他说这些深奥的道理,无疑是对牛鼓簧,他根本听不懂。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
对牛弹琴
与“对牛鼓簧”意思相近,都指对不懂道理的人讲道理,但“对牛弹琴”更常用,更通俗易懂。
联想记忆
想象对着牛弹奏乐器,牛无动于衷,即可记住其意。