完整释义
将：用；李：李树；代：代替；桃：桃树。原指兄弟相助相爱的典故，后多用来比喻代人受过或承担责任。本义是李树代替桃树承受灾祸，比喻义则扩展到人与人之间的关系，指一方代替另一方承担责任或过错。常用于描述在某种情况下，一方为了保护另一方而主动承担责任或惩罚的情境。常见搭配有“代人受过”“李代桃僵”等，常与“舍己为人”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
李代桃受罚，代人担责。
字词拆解逐字解义
将用
李李树
代代替
桃桃树
出处源流最早见于《乐府诗集·鸡鸣》
无 ——最早见于《乐府诗集·鸡鸣》
成语源自古代乐府诗，原指兄弟之间应相互帮助、共渡难关。后逐渐演变为比喻代人受过或承担责任的情境。在历史长河中，这一成语被广泛运用，成为描述人与人之间互助互爱、勇于担当的典范。
用法提示
常用于描述代人受过或承担责任的语境，搭配对象多为具体的人或事。
经典例句
◆他为了保护同事，选择了将李代桃，独自承担了所有的责任。
◆在这件事情上，他愿意将李代桃，为朋友分担困难。
◆面对困境，他毫不犹豫地选择了将李代桃，展现出了高尚的品质。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析代人受过 × 李代桃僵
代人受过
“代人受过”直接表达了代人承担过错的意思，与“将李代桃”意思相近，但“将李代桃”更富有文学色彩。
李代桃僵
“李代桃僵”与“将李代桃”意思完全相同，只是语序不同，两者可互换使用。
舍己为人
“舍己为人”强调的是为了他人而牺牲自己的利益，与“将李代桃”在代人承担方面有相似之处，但侧重点不同。
联想记忆
记住“李树代替桃树受罚”的意象，联想代人受过的场景。