完整释义
尹、邢:指汉武帝时的两位妃子尹夫人与邢夫人。避面:避开不见面。本义指尹夫人与邢夫人因汉武帝下令不得同时相见而互相回避。后用来比喻因嫉妒或避嫌而互不相见。常用于描述双方因某种原因(如情感、利益冲突等)而刻意避免接触的情境。常见搭配有“彼此尹邢避面”“尹邢避面之态”等。近义表达有“避而不见”“敬而远之”等。
精简背诵版一句话记住
因避嫌而双方不相见
字词拆解逐字解义
尹姓氏,此处指尹夫人
邢姓氏,此处指邢夫人
避躲开、回避
面脸,此处引申为见面
出处源流最早见于《汉书·外戚传上·孝武李夫人》
无 ——最早见于《汉书·外戚传上·孝武李夫人》
汉武帝时,后宫有尹夫人与邢夫人两位妃子,皆得宠幸。汉武帝下令不得同时召见两人,以防她们互相嫉妒。于是,尹夫人与邢夫人便互不相见。后人称此为“尹邢避面”。此成语逐渐演变为比喻因嫉妒或避嫌而互不相见。
用法提示
多用于描述人与人之间因某种原因(如情感、利益冲突等)而刻意避免接触的情境,常作谓语、定语。
经典例句
◆两位老同事因工作分歧而尹邢避面,许久未再交流。
◆他们因误会而尹邢避面,实则内心都渴望和解。
◆这对昔日好友因利益冲突而尹邢避面,令人唏嘘。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析避而不见 × 敬而远之
避而不见
强调主动躲开不见面,不一定有嫉妒或避嫌的意味。
敬而远之
表示尊敬但有所顾虑而不愿接近,与“尹邢避面”的刻意回避有所不同。
联想记忆
尹邢两位妃子,因避嫌而互不相见,记住“避面”即回避见面。