完整释义
延津：古地名，在今河南省延津县，传说晋代雷焕在延津得到龙泉、太阿两把宝剑；剑合：宝剑重新合在一起。本义指晋雷焕在延津得剑，后其子佩剑过延津，剑自匣中跃入水中，与雷焕所遗之剑匣合而为一。后用来比喻因机缘而使离散之物重逢或人重聚。常用于形容失散多年的亲友、物品等意外重逢的情境，常与“久别重逢”“破镜重圆”等表达连用。
精简背诵版一句话记住
机缘巧合使离散者重逢
字词拆解逐字解义
延古地名，在今河南省延津县
津渡口
剑古代兵器，此处特指龙泉、太阿两把宝剑
合合在一起
出处源流《晋书·张华传》
华得剑，豫章太守华覈上之，华复以剑授豫章融。融以吴亡，持剑行经延平津，剑忽于腰间跃出堕水，使人没水取之，不见剑，但见两龙各长数丈，蟠萦有文章，没者惧而反。须臾光彩照水，波浪惊沸，于是失剑。融叹曰：“此剑之去，岂有明乎！”华亦叹曰：“非夫剑之去也，叫龙而已。” ——《晋书·张华传》
西晋时，张华见斗、牛二星之间有紫气，问雷焕；雷焕说是丰城有宝剑，张华就补雷焕为丰城令。雷焕到任后，在监狱屋基下掘得龙泉、太阿两剑，张华与雷焕各佩一把。张华死后，剑失踪。雷焕死后，其子雷华佩其父所留之剑，经过延平津，剑忽从腰间跳出堕水，化为二龙。后以此典喻指因机缘而使离散之物重逢或人重聚。
用法提示
多用于形容失散多年的亲友、物品等意外重逢的情境，常作谓语、定语。
经典例句
◆他们夫妻二人延津剑合，终于在分别二十年后重逢了。
◆这本珍贵的古籍在海外漂泊多年后，终于延津剑合，回到了祖国的怀抱。
◆这对失散多年的姐妹延津剑合，相拥而泣，场面十分感人。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
破镜重圆
辨析说明：“破镜重圆”比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好，侧重于夫妻关系的修复；“延津剑合”则更侧重于因机缘而使离散之物重逢或人重聚，不局限于夫妻关系。
联想记忆
记住“延津”是地名，“剑合”是宝剑重逢，联想宝剑在延津重逢的典故。