完整释义
不看本人面子,而看与其相关的重要人物或情面的面子。本义指因对方有特殊关系或背景,而给予宽容或照顾。比喻义强调在处理事情时,不直接针对当事人,而是考虑其背后的关系或情面。常用于社交场合,表示因某种情面或关系而给予特殊待遇或宽容。常见搭配有“不看金面看佛面,给个方便”等,近义表达有“不看僧面看佛面”。
精简背诵版一句话记住
不看本人看关系情面
字词拆解逐字解义
不表示否定
看观察、考虑
金此处指本人
面面子、情面
看观察、考虑
佛此处指与本人相关的重要人物或背景
面面子、情面
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语
该成语源于佛教文化,佛在佛教中具有至高无上的地位,其面子自然极大。因此,当某人因某种关系或背景而请求他人给予宽容或照顾时,常用“不看金面看佛面”来表达。随着时间的推移,该成语逐渐演变为一种社交用语,用于强调因情面或关系而给予特殊待遇或宽容。
用法提示
常用于请求他人给予宽容或照顾时,强调因某种情面或关系而提出请求。
经典例句
◆不看金面看佛面,你就帮他这个忙吧。
◆不看金面看佛面,这件事你就别追究了。
◆不看金面看佛面,给他个改过自新的机会吧。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
不看僧面看佛面
两者意思相近,但“不看僧面看佛面”更侧重于强调因佛教信仰或僧侣的面子而给予宽容或照顾。
联想记忆
记住“不看本人,看其背后的佛面”,即因情面或关系而给予宽容。