完整释义
一言:一句话;既出:已经说出;金玉:贵重之物,喻指坚定;不移:不改变。整体释义为:一句话说出口,便如同金玉般坚定不可更改。本义强调说话的郑重与承诺的不可反悔,比喻义为坚守诺言、言出必行。常用于形容人重信守诺,或强调承诺的严肃性。常见搭配有“一言既出,金玉不移,岂能反悔?”近义表达为“一言为定”“驷马难追”。
精简背诵版一句话记住
话出口,诺如金,不可改。
字词拆解逐字解义
一数词,表示单一
言话语
既已经
出说出
,标点,分隔
金金属,喻贵重
玉玉石,喻坚定
不否定词
移改变
出处源流最早见于明代《增广贤文》
无 ——最早见于明代《增广贤文》
此成语由“一言既出,驷马难追”演变而来,强调说话的郑重与承诺的不可更改。明代《增广贤文》收录时,以“金玉不移”替代“驷马难追”,突出承诺的贵重与坚定,逐渐成为固定表达,用于形容人重信守诺的品质。
用法提示
多用于正式场合或书面语,强调承诺的严肃性;常作独立分句或复句的前半部分,后接对承诺的坚守或反问。
经典例句
◆他既已答应此事,便当一言既出,金玉不移,岂能半途而废?
◆此事关乎信誉,你既已承诺,便当一言既出,金玉不移,莫再推脱。
◆古人云“一言既出,金玉不移”,今日之约,必当践行。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析一言为定 × 驷马难追
一言为定
侧重双方约定后的确认,多用于口语;一言既出,金玉不移侧重承诺的严肃性,多用于书面。
驷马难追
强调承诺的不可挽回,多用于反悔语境;一言既出,金玉不移侧重承诺的坚定,多用于坚守语境。
联想记忆
记“金玉”喻贵重,“不移”表坚定,联想“话出口如金玉,不可改”。