完整释义
恨:遗憾。相见:相互见面。晚:时间迟。整体释义为遗憾没有早点与对方相见相识。本义侧重于表达因相识时间晚而产生的惋惜之情,常用于形容人与人之间在相遇后,觉得彼此志趣相投、情谊深厚,希望能更早结识。多在初次见面或交往一段时间后,觉得相见恨晚的情境中使用。常见搭配有“与君恨相见晚”“恨相见晚之感”等,常连用的近义表达有“相见恨晚”。
精简背诵版一句话记住
遗憾没早与对方相见
字词拆解逐字解义
恨遗憾
相相互
见见面
晚时间迟
出处源流最早见于《史记·魏其武安侯列传》
无 ——最早见于《史记·魏其武安侯列传》
该成语源于《史记·魏其武安侯列传》,文中描述魏其侯窦婴与武安侯田蚡之间的复杂关系,虽未直接出现“恨相见晚”,但表达了类似因相识时间不对而产生的遗憾。后逐渐演变为“恨相见晚”,用于形容人与人之间因相识太晚而产生的惋惜之情。在历史发展中,该成语被广泛使用,成为表达遗憾相识时间晚的经典用语。
用法提示
多用于描述人与人之间初次见面或交往后,对相识时间晚的感慨,常作为谓语或定语使用。
经典例句
◆我与这位老友虽多年后才重逢,但彼此交谈甚欢,恨相见晚。
◆初次见到这位才华横溢的老师,我便有恨相见晚之感。
◆他们二人一见如故,恨相见晚,很快就成了无话不谈的好友。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
相见恨晚
都表达相识太晚的遗憾,但“恨相见晚”更侧重于内心的惋惜,“相见恨晚”更强调相见时的激动心情。
联想记忆
记住“恨”是遗憾,“相见晚”即见面时间迟,组合起来就是遗憾没早见面。