戢鳞委翼

jí lín wěi yì
典故 联合式 中性 成语

收敛锋芒,隐匿行迹以自保

完整释义

戢:收敛,收起。鳞:鱼鳞,借指鱼。委:藏起,收起。翼:鸟的翅膀,借指鸟。本义指鱼收敛鳞甲,鸟收起翅膀,比喻人收敛锋芒,隐藏才能或行迹,不轻易显露。常用于形容人在复杂环境中保持低调、谨慎,避免引起注意或招致灾祸。常见搭配有“戢鳞委翼以避祸”“戢鳞委翼待时”等,近义表达有“韬光养晦”“深藏不露”等。

精简背诵版一句话记住
敛锋藏迹,静待时机
字词拆解逐字解义
戢收敛,收起
鳞鱼鳞,借指鱼
委藏起,收起
翼鸟的翅膀,借指鸟
出处源流最早见于《晋书·慕容垂载记》
无 ——最早见于《晋书·慕容垂载记》

该成语源于《晋书·慕容垂载记》,描述慕容垂在复杂政治环境中收敛锋芒、隐藏才能的行为。后逐渐演变为形容人在不利环境中保持低调、谨慎,以避免灾祸或等待时机的成语。在历史长河中,许多智者都曾采用这种策略,如诸葛亮在隆中隐居时便是“戢鳞委翼”,待刘备三顾茅庐后才出山辅佐。

用法提示

多用于形容人在复杂环境中的低调行为,常与“以避祸”“待时”等搭配。

经典例句

◆在竞争激烈的职场中,他选择戢鳞委翼,默默积累经验。面对强大的对手,他戢鳞委翼,等待合适的反击时机。在动荡的时局中,智者往往戢鳞委翼,以保全身家。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析韬光养晦 × 深藏不露
韬光养晦
更强调隐藏才能、不炫耀,多用于形容长期积累、等待时机的行为。
深藏不露
侧重于形容人隐藏得很深,不轻易显露真实才能或意图。
联想记忆
想象鱼收起鳞片、鸟收起翅膀,隐藏起来不被人发现,即可记住成语含义。