完整释义
执:握持;鞭:马鞭;随:跟随;镫:马镫。原指手持马鞭、紧随马镫,形容恭敬地侍奉主人或追随他人。本义为古代仆役为骑马者执鞭、扶镫的侍奉动作,后引申为心甘情愿地追随某人,表示对对方的敬重与忠诚,常用于表达甘愿做他人助手或下属的谦逊态度。常见搭配有“执鞭随镫,誓死相随”等,近义表达如“鞍前马后”“亦步亦趋”。
精简背诵版一句话记住
甘愿追随,忠心侍奉
字词拆解逐字解义
执握持
鞭马鞭
随跟随
镫马镫
出处源流最早见于《三国演义》
无 ——最早见于《三国演义》
该成语源于古代仆役侍奉骑马者的场景,手持马鞭、紧随马镫以备主人需要。后因《三国演义》等文学作品的使用而广为流传,多用于形容对主人的忠诚与恭顺。如书中关羽对刘备说:“愿执鞭随镫,以报兄长知遇之恩。”此后,该成语逐渐演变为表达甘愿追随他人、做其忠实助手的含义。
用法提示
多用于表达对他人忠诚追随的语境,搭配对象多为值得敬重或效忠的人,如“愿执鞭随镫,为君效力”。
经典例句
◆他自幼仰慕将军,如今愿执鞭随镫,共赴沙场。
◆老先生对恩师执鞭随镫数十年,从未有过半句怨言。
◆他虽才华横溢,却甘愿执鞭随镫,辅佐年轻的主公成就大业。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析鞍前马后 × 亦步亦趋
鞍前马后
更强调侍奉的周到与辛苦,而“执鞭随镫”更侧重于忠诚与恭顺。
亦步亦趋
侧重于模仿或追随他人的行为,而“执鞭随镫”更强调对主人的忠诚与侍奉。
联想记忆
想象古代仆役手持马鞭、紧随马镫的场景,联想到忠诚与恭顺的含义。