投辖留宾

tóu xiá liú bīn
历史典故 联合式 褒义 成语

以极端方式挽留宾客,热情待客。

完整释义

投:扔掉;辖:车轴两端的键,插在轴端孔内,防止车轮脱落;留:挽留;宾:宾客。本义指扔掉车辖以留住宾客,不让其离去。原指西汉陈遵好客,常为留住宾客而拔下客人车轴上的辖投入井中,使车不能走。后用来比喻主人热情好客,极力挽留宾客,不让其离开。常用于形容待客热情周到,不希望客人过早离去。常见搭配有“投辖之诚”“投辖情深”等,常与“宾至如归”连用。

精简背诵版一句话记住
热情待客,投辖留宾
字词拆解逐字解义
投扔掉
辖车轴两端的键
留挽留
宾宾客
出处源流《汉书·游侠传·陈遵》
遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。 ——《汉书·游侠传·陈遵》

西汉时期,陈遵为人豪爽,嗜酒好客。每当他大摆酒宴时,宾客满堂,他就会把大门关上,然后把客人车轴上的辖拔下来扔到井里,这样即使客人有急事,车子也无法离开,只能留下来继续喝酒。陈遵这种热情好客、极力挽留宾客的行为,逐渐被人们传颂,形成了“投辖留宾”这个成语,用来形容主人热情待客。

用法提示

多用于形容主人热情待客,希望宾客留下,常作谓语、定语。

经典例句

◆他待客十分热情,常有投辖留宾之举。

◆朋友远道而来,他投辖留宾,尽显诚意。

◆这家人向来投辖留宾,邻里关系十分融洽。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析宾至如归 × 倒屣相迎
宾至如归
都形容待客热情,但“宾至如归”侧重于让客人有回家的感觉,“投辖留宾”侧重于极力挽留客人。
倒屣相迎
都表示热情迎接客人,“倒屣相迎”强调因急于迎接而穿错鞋子,“投辖留宾”强调挽留客人不让其离开。
联想记忆
记住陈遵为留客拔辖投井,热情好客的形象,就易记此成语。