完整释义
抱:用手臂围住;薪:柴草;救:扑灭;火:燃烧的火焰。本义指抱着柴草去救火,比喻用错误的方法去消除灾祸,反而使灾祸扩大。常用于形容处理问题时不顾后果,采取不当措施导致情况更糟。常见搭配有“抱薪救火,自取灭亡”“抱薪救火,愈燃愈烈”。近义表达有“饮鸩止渴”“火上浇油”。
精简背诵版一句话记住
用错误方法反使祸更烈
字词拆解逐字解义
抱用手臂围住
薪柴草
救扑灭
火燃烧的火焰
出处源流最早见于《史记·魏世家》
且夫以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。 ——最早见于《史记·魏世家》
战国时,魏国屡遭秦国攻打,魏安釐王欲割地求和。大臣段干子建议割让南阳求和,谋士苏代反对,认为割地如同抱柴救火,只会让秦国更贪婪。但魏王未采纳,最终魏国土地被秦国逐步侵占。此典故生动揭示了用错误方法解决问题的危害,后演变为成语“抱薪救火”。
用法提示
多用于批评处理问题的方式不当,导致问题恶化。常作谓语、宾语、定语。
经典例句
◆他为了弥补亏损,竟借高利贷,这无疑是抱薪救火。
◆这种抱薪救火的做法,只会让问题变得更加复杂。
◆面对危机,他采取的措施无异于抱薪救火,使情况雪上加霜。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析饮鸩止渴 × 火上浇油
饮鸩止渴
都指用错误方法解决问题,但“饮鸩止渴”强调方法有害且致命,“抱薪救火”强调方法不当使问题恶化。
火上浇油
都指使问题更严重,但“火上浇油”侧重于外部添加助力,“抱薪救火”侧重于内部处理方式错误。
联想记忆
想象抱着柴草去救火,火越烧越旺,形象记忆方法不当的后果。