完整释义
语素解析：抱：双手环抱；薪：柴草；救：补救；焚：燃烧。整体释义：本义为抱着柴草去救火，比喻用错误的方法处理问题，反而使危害扩大。本为战国策士对秦国扩张政策的警示，后泛指处理事务时因方法不当而适得其反。常见搭配"岂非""岂非抱薪救焚"，常与"饮鸩止渴"连用，强调短期行为带来的长期危害。
精简背诵版一句话记住
救火反添柴，祸事更严重
字词拆解逐字解义
抱双手环抱
薪柴草
救补救
焚燃烧
出处源流《史记·魏世家》
且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。 ——《史记·魏世家》
战国时苏代劝魏王勿割地事秦，以"抱薪救火"作比，指出割地只会助长秦国野心。西汉司马迁将此典载入《史记》，成为处理国际关系的经典喻示。后世逐渐引申为处理任何事务时，若方法不当，非但不能解决问题，反而会加剧困境的普遍性警示。
用法提示
多用于批评错误决策，常作谓语、定语。如"这种抱薪救焚的做法..."
经典例句
◆盲目增加产能无异于抱薪救焚，终将导致市场崩溃。
◆某些国家通过大量印钞缓解危机，实乃抱薪救焚之举。
◆他试图用谎言掩盖错误，结果抱薪救焚，信誉尽失。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析扬汤止沸 × 饮鸩止渴
扬汤止沸
强调临时措施无效，但未突出方法错误
饮鸩止渴
侧重短期收益与长期危害的对比
负薪救火
原指边打仗边救火，现多与抱薪救焚混用
联想记忆
想象抱着柴草冲向火场的画面，联想"火越烧越旺"的结果