挹斗扬箕

挹：舀取；斗：古代量器，十升为一斗；扬：泼洒；箕：古代扬米去糠的器具。原指用斗舀水，却用箕来泼洒，比喻做事不得法，白费力气。本义为用不合适的工具或方法处理事务，导致事倍功半；引申为徒劳无功、事与愿违。常见于形容做事方法错误，或计划与行动不匹配的语境，常与“徒劳无功”“事倍功半”等连用。

成语源自《诗经·大雅·凫鹥》中“凫鹥在亹，公尸来止熏熏。旨酒欣欣，燔炙芬芬。公尸燕饮，福禄来成”的变用，后演变为“挹斗扬箕”的比喻形式。汉代以后，文人常以“挹斗扬箕”形容做事方法错误，如《汉书·王莽传》中“挹斗扬箕，徒劳无益”的记载，使其成为固定成语，沿用至今。

多用于批评做事方法不当，导致徒劳无功的语境，常作谓语或定语。