完整释义
语素“染丝”指用颜料浸染丝线；“叹”为感叹。本义指墨子见染丝者而发出的感慨，丝被染成什么颜色取决于染料，比喻人的成长受环境、教育等外部因素影响极大，会随着所处环境改变而改变。常用于强调环境塑造人、教育改变人等语境，常见搭配如“染丝之叹，不可不察”。近义表达有“近朱者赤，近墨者黑”。
精简背诵版一句话记住
环境影响人，如染丝变色
字词拆解逐字解义
染用染料着色
丝蚕吐出的像线的东西
之助词，的
叹因忧闷悲痛而呼出长气
出处源流《墨子·所染》
子墨子言见染丝者而叹曰：“染于苍则苍，染于黄则黄，所入者变，其色亦变。” ——《墨子·所染》
春秋时期，墨子看到染丝者将丝放入不同颜色的染料中，丝就变成了相应的颜色，由此发出感慨，认为人就像丝一样，会受到所处环境的影响而改变。后来人们用“染丝之叹”来比喻环境对人的塑造作用，强调要重视环境的选择和营造，这一成语在历史的长河中不断被引用和阐释，成为人们认识环境与人的关系的重要表达。
用法提示
多用于论述环境、教育对人影响时，搭配名词如“环境”“教育”等，也可单独作主语或宾语。
经典例句
◆为人父母者当重视孩子的成长环境，莫忽视染丝之叹。
◆教育工作者应明白染丝之叹，努力营造良好的育人氛围。
◆我们应从染丝之叹中汲取教训，谨慎选择自己的社交圈子。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析近朱者赤 × 耳濡目染
近朱者赤
侧重强调接近好人会变好，更突出接近的对象；染丝之叹更强调环境整体的影响。
耳濡目染
侧重于因长期听到看到而受到影响，强调过程；染丝之叹更强调结果和影响的关键性。
联想记忆
联想墨子见染丝场景，记住丝随染料变色，进而理解环境对人的影响。