染须种齿

rǎn xū zhòng chǐ
历史典故 联合式 贬义 成语

用染黑胡须、补种牙齿来伪装年轻。

完整释义

染须:染黑胡须;种齿:补种脱落的牙齿。本义指通过人工手段使胡须变黑、牙齿补全,以此伪装年轻。引申为用虚假手段掩饰真实年龄或状态,带有讽刺意味,多用于批评那些刻意伪装、不切实际追求表面年轻的行为。常见搭配有“故作年轻”“弄虚作假”等,常与“装腔作势”“矫揉造作”连用。

精简背诵版一句话记住
染须种齿,伪装年轻。
字词拆解逐字解义
染用染料着色
须胡须
种栽种、补种
齿牙齿
出处源流最早见于《韩非子·说林上》
无 ——最早见于《韩非子·说林上》

该成语源于古代一些人为追求年轻外貌,采用染黑胡须、补种牙齿等手段。韩非子在《说林上》中虽未直接提及此成语,但已有类似描述。后世逐渐演变为成语,用于讽刺那些刻意伪装、不切实际追求表面年轻的行为。

用法提示

多用于批评刻意伪装年轻的行为,搭配对象常为人或行为。

经典例句

◆他为了显得年轻,不仅染须种齿,还穿上了年轻人的衣服。

◆这种染须种齿的做法,不过是自欺欺人罢了。

◆她虽然染须种齿,但眼神中的沧桑却无法掩饰。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析装腔作势 × 矫揉造作
装腔作势
侧重于故意做出某种姿态或表情,以显示自己有某种本领或身份,不一定涉及年龄伪装。
矫揉造作
侧重于过分做作,不自然,不一定涉及年龄或外貌的伪装。
联想记忆
记住“染须”和“种齿”是伪装年轻的行为,带有贬义。