完整释义
染：沾染、受影响。风：风气、风尚。习：习惯。俗：习俗、社会习惯。整体释义为受社会风气或环境的影响而逐渐形成某种习惯或习俗。本义指个人或群体因长期处于某种社会环境中，不自觉地接受并沿袭了当地的风气与习俗。常用于描述社会现象或群体行为的变化，强调环境对人的潜移默化作用。常见搭配如“染风习俗，难以更改”。近义表达有“潜移默化”“习以为常”。
精简背诵版一句话记住
受风气影响成习惯
字词拆解逐字解义
染沾染、受影响
风风气、风尚
习习惯
俗习俗、社会习惯
出处源流最早见于《魏书·崔孝芬传》
无 ——最早见于《魏书·崔孝芬传》
该成语出自《魏书·崔孝芬传》，原文描述崔孝芬因长期在边疆生活，受当地风气影响，逐渐形成了与中原不同的习俗。后用以比喻人受环境影响而改变原有的习惯或行为方式。随着时间推移，成语的含义逐渐固定，用于描述社会风气对个人或群体的潜移默化作用，强调环境对人的塑造作用。
用法提示
多用于描述社会现象或群体行为的变化，强调环境对人的影响。常作谓语或定语，如“这一地区染风习俗，民风淳朴”。
经典例句
◆他长期在外地生活，染风习俗，说话已带有当地口音。
◆这一地区染风习俗，节日庆祝方式独具特色。
◆年轻人容易染风习俗，跟随潮流改变生活方式。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析潜移默化 × 习以为常
潜移默化
“潜移默化”强调影响是无形且逐渐的，不一定涉及习俗；“染风习俗”更侧重于受风气影响而形成习惯。
习以为常
“习以为常”指对某种现象或行为感到习惯，不强调环境影响；“染风习俗”强调受风气影响而形成习惯。
联想记忆
记住“染”受影响，“风”指风气，“习”是习惯，“俗”即习俗，组合即受风气影响成习惯。