完整释义
柳：柳树；泣：哭泣；花：花朵；啼：啼哭。本义指柳树垂泪、花朵悲啼，描绘风雨中柳枝低垂、花瓣飘零的凄凉景象。比喻女子在风雨中哀愁哭泣，或借指女子遭遇不幸时的悲伤情态。常用于描写春景的哀婉、离别的哀愁或女子失意的悲伤。常见搭配有“柳泣花啼处”“柳泣花啼的夜晚”等，常与“风雨交加”“残红满地”等景象连用。
精简背诵版一句话记住
风雨中花草哀愁之景
字词拆解逐字解义
柳柳树
泣哭泣
花花朵
啼啼哭
出处源流最早见于宋代·周邦彦《少年游》词
无 ——最早见于宋代·周邦彦《少年游》词
该成语源于宋代周邦彦的词作，原用以描绘春日风雨中柳枝低垂、花瓣飘零的凄凉景象，后逐渐引申为比喻女子在风雨中哀愁哭泣的情态。在文学作品中，常被用来渲染哀婉的氛围或表达女子的悲伤情感，成为描写春景哀婉或女子失意的经典意象。
用法提示
多用于描写春景的哀婉或女子的悲伤情态，常与自然景象或人物情感搭配。
经典例句
◆春雨绵绵，柳泣花啼，仿佛在诉说着无尽的哀愁。她站在窗前，望着柳泣花啼的庭院，心中充满了失落。那夜，柳泣花啼，她独自一人走在冷清的街道上。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
雨泣云愁
侧重于形容雨中云雾的哀愁，多用于自然景象的描写，而“柳泣花啼”更侧重于花草的哀愁，多用于人物情感的表达。
联想记忆
联想春雨中柳枝低垂、花瓣飘零的凄凉景象，结合女子哀愁的情态记忆。