完整释义
桃夭：语出《诗经·周南·桃夭》"桃之夭夭，灼灼其华"，形容桃花繁盛艳丽；李艳：指李花娇艳。本义指桃花红艳、李花洁白的春日盛景，常用于比喻女子容颜娇美或青春年少的美好时光。引申为形容百花争艳的春日景象，也可用于形容女子群体容貌出众。常见搭配有"桃夭李艳竞芳菲""桃夭李艳满园春"等，近义表达有"桃红柳绿""花团锦簇"。
精简背诵版一句话记住
春日桃花李花竞艳
字词拆解逐字解义
桃蔷薇科落叶乔木，春季开花
夭形容草木茂盛的样子
李蔷薇科落叶乔木，春季开白花
艳色彩鲜明美丽
出处源流最早见于清代·李汝珍《镜花缘》第三十六回
无 ——最早见于清代·李汝珍《镜花缘》第三十六回
该成语由《诗经》"桃之夭夭"演化而来，原诗以盛开的桃花比喻新娘的青春美貌。后世文人将"桃夭"与"李艳"并举，形成固定搭配。清代小说《镜花缘》中首次以完整成语形式出现，用以描绘百花仙子下凡后的春日盛景。随着文学创作的发展，其使用范围逐渐扩大，既可形容自然景色，也可比喻女子容貌。
用法提示
多用于描写春日景色或赞美女性容貌，常与"春光""芳菲"等词搭配使用。
经典例句
◆阳春三月，公园里桃夭李艳，引得游人纷纷驻足拍照。
◆这群少女个个桃夭李艳，宛如春日里盛开的花朵。
◆古寺外的桃夭李艳与青瓦红墙相映成趣，构成一幅绝美的画卷。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析桃红柳绿 × 花团锦簇
桃红柳绿
侧重描写桃花红、柳枝绿的特定春景，色彩对比鲜明
花团锦簇
强调花朵繁茂、色彩艳丽的整体效果，不特指某种花卉
姹紫嫣红
突出花朵色彩的丰富多样，多用于形容大型花展等场景
联想记忆
记住"桃夭"出自《诗经》，"李艳"对应李花洁白，两者组合即春日繁花盛景。