桃腮杏脸

táo sāi xìng liǎn
描写外貌 联合式 褒义 成语

形容女子容貌美丽娇艳

完整释义

桃腮:像桃子一样粉嫩的脸颊;杏脸:像杏子一样红润的脸庞。本义指女子脸颊如同桃子般粉嫩、杏子般红润。比喻义形容女子容貌极其娇艳美丽,肤色白里透红,充满青春活力。常用于描绘年轻女子的外貌,多在文学描写、赞美他人容貌时使用。常见搭配有“桃腮杏脸、粉妆玉琢”等,常连用的近义表达有“面若桃花”“花容月貌”。

精简背诵版一句话记住
女子容貌娇艳如桃杏
字词拆解逐字解义
桃一种水果,这里形容脸颊像桃子一样粉嫩
腮脸颊
杏一种水果,这里形容脸庞像杏子一样红润
脸面孔,头的前部从额到下巴的部分
出处源流最早见于元·贾仲名《对玉梳》
无 ——最早见于元·贾仲名《对玉梳》

该成语源于古代文学创作中对女子美貌的描绘。在古代诗词、戏曲中,常用自然界的美好事物来比喻女子的容貌,桃子粉嫩、杏子红润,都是美好、娇艳的象征,于是逐渐形成了“桃腮杏脸”这一成语,用来生动形象地描绘女子容貌的美丽娇艳,在后世文学作品中广泛使用。

用法提示

一般用于形容年轻女子的容貌,多在文学性描述、赞美他人时使用,带有欣赏、喜爱的情感。

经典例句

◆这位姑娘桃腮杏脸,眉眼含情,引得众人纷纷侧目。

◆舞台上的她桃腮杏脸,一颦一笑都散发着迷人的魅力。

◆她桃腮杏脸,身姿婀娜,宛如从画中走出来的仙子。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析花容月貌 × 面若桃花
花容月貌
“花容月貌”侧重于形容容貌像花和月一样美丽,更强调整体容貌的绝美;“桃腮杏脸”更侧重于描绘脸颊的色泽和质感。
面若桃花
“面若桃花”重点在形容脸色像桃花一样红润;“桃腮杏脸”不仅强调脸色,还包含了脸颊的形态,范围更广。
联想记忆
想象女子脸颊如桃杏般粉嫩红润,记住“桃腮”和“杏脸”的组合。