桑间之约

sāng jiān zhī yuē
典故 偏正式 贬义 成语

指男女在桑间私会的秘密约定

完整释义

桑间:桑树林间,古时男女幽会之所。之:的。约:约定。本义指男女在桑树林间秘密相会并定下约会。后引申为男女私下幽会、私通的不正当行为,多含贬义。常用于描述男女之间不正当的、偷偷摸摸的恋爱或关系,也用于批评那些违背道德伦理、私相授受的行为。常见搭配有“行桑间之约”“有桑间之约”等,常连用的近义表达有“桑间濮上”“桑中之约”等。

精简背诵版一句话记住
桑林间男女私会之约
字词拆解逐字解义
桑一种落叶乔木,叶子可喂蚕,果实可食用或酿酒
间中间
之的
约约定
出处源流最早见于《礼记·乐记》
桑间濮上之音,亡国之音也。其后变而正音,所以大顺也。(虽未直接提及“桑间之约”,但“桑间濮上”为成语源头,与“桑间之约”相关) ——最早见于《礼记·乐记》

该成语源于古代对男女幽会场所的描述。在古代,桑树林间常被视为男女私会的地方,因此“桑间”逐渐成为男女幽会的代名词。而“之约”则强调了这种幽会的秘密性和约定性。随着时间的推移,“桑间之约”逐渐演变为一个贬义成语,用于批评那些违背道德伦理、私相授受的行为。

用法提示

多用于描述男女之间不正当的、偷偷摸摸的恋爱或关系,含贬义。

经典例句

◆他们背着家人行桑间之约,实在是不应该。

◆他因桑间之约而声名狼藉,无人愿意与他交往。

◆这种桑间之约的行为,违背了社会的道德规范。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析桑间濮上 × 桑中之约
桑间濮上
二者意思相近,但“桑间濮上”更侧重于描述音乐或风气的淫靡,而“桑间之约”则更侧重于描述男女私会的秘密约定。
桑中之约
与“桑间之约”意思相近,但“桑中之约”更强调在桑林中定下的约会,而“桑间之约”则更广泛地指男女在桑树林间的私会。
联想记忆
桑树林间男女约,私会秘密不正当。