完整释义
此:这,此处;问:发问、质问;彼:那,对方;难:诘难、刁难。
本义指一方提出质问,另一方随之加以诘难,双方互不相让、往复论争。
引申为形容争论中双方互不妥协,你来我往地相互刁难、相互追问,各执一词难以调和。
多用于描述官场辩论、学术交锋或人际纷争等场景中双方相互攻讦的情状。
常见搭配有"此问彼难,争论不休""此问彼难,莫衷一是"等。
精简背诵版一句话记住
你问我难互不让
字词拆解逐字解义
此这,此处
问发问,质问
彼那,对方
难诘难,刁难
出处源流最早见于《宋史·列传》
无 ——最早见于《宋史·列传》
此语脱胎于古代官场与朝堂辩论之风。宋代士大夫议政,常于殿上互驳,你质我难,往复不已。史籍载群臣论政时有"此问彼难,久不能决"之语,后渐凝为四字格。明清笔记中亦多见此句式,用以描摹争辩之景。至近代白话文中,该语保留原意,广泛用于描写人际争执与学术论辩,强调双方互不相让、纠缠不清之态,遂固定为成语流传至今。
用法提示
多用于书面语,描述双方互相对质、反复诘难的争辩场面;可作谓语或定语,常见于政论、史论、评论文体。
经典例句
◆法庭上双方律师此问彼难,一时难以厘清事实真相。
◆朝堂之上群臣此问彼难,竟使一项小小提议拖延了数月。
◆邻里之间因琐事此问彼难,最终闹得不可开交只好请人调解。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析唇枪舌剑 × 针锋相对
唇枪舌剑
侧重言辞锋利尖锐,不强调双方互问互难的往复过程
针锋相对
强调立场尖锐对立,侧重态度而非问答往复
短兵相接
原指近距离搏斗,比喻激烈争斗,不特指问难
各执一词
强调各说各理互不认同,不侧重问难的互动形式
据理力争
强调凭道理争辩,含褒义,不含互相刁难意味
联想记忆
此问彼难记"互相",你质我难各不让,四字对仗互往复。