完整释义
残:剩余的、不完整的;汤:菜肴中的汤汁;冷:温度低的、不热的;饭:煮熟的谷物主食。
本义指吃剩的汤水和已经凉透的饭菜,是日常饮食中被丢弃的残余食物。
比喻义指他人所不要的、被舍弃的东西,或形容得到的是别人挑剩的、质量低劣的待遇与待遇,含有轻蔑、不满之意。
常用于形容寄人篱下、受人冷遇时所得到的微薄或残次之物,也可指作品、言论等陈旧过时、缺乏新意的内容。常与"剩菜残羹"连用,强调处境凄凉或所得微贱。
精简背诵版一句话记住
剩汤冷饭喻被弃之物或低待遇
字词拆解逐字解义
残剩余的、不完整的、被毁坏的
汤食物煮后的汁液、菜汤
冷温度低、不热的、冷淡的
饭煮熟的米谷主食
出处源流最早见于《广笑府》
无 ——最早见于《广笑府》
"残汤冷饭"源于明代通俗文学,最初以"残汤剩饭"等形式出现于笑话集与戏曲中,描写底层人物或寄人篱下者饮食简陋的情景。清代以后逐渐凝固为四字成语,语义从具体的食物扩展到比喻被人挑剩的东西或受到的冷遇待遇。在近代文学作品中频繁出现,用以刻画社会底层生活的窘迫,或讽刺某种低劣、过时的内容。该成语虽无明确单一典故出处,但因贴近市井生活而广为流传。
用法提示
多用于贬义语境,形容所得到的是别人挑剩的东西或微薄待遇,也可形容作品、言论陈旧无新意。搭配对象多为"吃""得""给""剩"等动词,或修饰"待遇""生活""作品"等名词,常与"剩菜残羹"连用。
经典例句
◆他寄居在亲戚家,每日吃的都是残汤冷饭,心中十分苦涩。
◆这篇文章不过是将前人观点拼凑而成,堪称残汤冷饭般的陈词滥调。
◆她在公司里只能处理别人不要的残汤冷饭项目,毫无施展才华的机会。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析残羹冷炙 × 残汤冷饭
残羹冷炙
侧重指富贵人家施舍的剩食,强调施与受的关系,多用于自嘲
残汤冷饭
侧重指剩的汤和凉的饭,强调食物本身的低劣,也泛指被弃之物
残杯冷炙
与"残羹冷炙"近义,更突出酒食残余,书面感更强
陈词滥调
比喻义侧重言论内容陈旧,与饮食无关,属于不同比喻方向
残羹剩饭
与"残汤冷饭"极为接近,但更偏重固体剩饭,语感略有不同
联想记忆
残汤剩水冷掉饭,弃物冷遇低待遇,四字联合贬义记。