完整释义
残:剩余的、不完整的;茶:喝剩的茶水;剩:多余的、留下的;饭:吃剩的饭食。本义指喝剩的茶水和吃剩的饭菜,即残余的饮食之物。
比喻义指别人弃置不要的粗陋之物,也常用来喻指遭人嫌弃、处境低微或寄人篱下所过的屈辱生活。多用于描述贫困潦倒、仰人鼻息的境况,带有贬抑与同情意味。
常见搭配有"吃残茶剩饭""过残茶剩饭的日子"等,常与"寄人篱下""仰人鼻息"等语意连用。
精简背诵版一句话记住
剩茶剩饭喻卑微粗陋生活
字词拆解逐字解义
残剩余不完整
茶饮用之茶水
剩多余遗留
饭主食米饭或餐食
出处源流最早见于元代王实甫《西厢记》
无 ——最早见于元代王实甫《西厢记》
该成语源自元杂剧及明清小说中常见的市井俗语。"残茶剩饭"与"残羹冷炙"含义相近,最早多见于描写底层人物寄人篱下、忍受屈辱的场景。元代王实甫《西厢记》及明代凌濛初《初刻拍案惊奇》等作品中均有类似表述。明清时期逐渐凝固定型为四字成语,广泛用于小说戏曲中刻画贫苦或卑微境遇。后世多取其比喻义,强调生活困窘与人格受辱,成为汉语中描述底层艰辛处境的常用表达。
用法提示
多用于口语或文学描写中,搭配对象多为生活、日子、处境等抽象名词,也可直接作宾语指具体剩余食物。适用于形容贫困、寄居或被人轻视的语境,不用于正式书面褒义场合。
经典例句
◆他年轻时寄居亲戚家,天天吃残茶剩饭,心里满是酸楚。
◆与其在这里过残茶剩饭的日子,不如出去打拼一番事业。
◆旧社会许多流浪儿童靠富人施舍的残茶剩饭勉强活命。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析残羹冷炙 × 残羹剩饭
残羹冷炙
侧重强调食物已经冰冷,突出遭受冷遇的屈辱感
残羹剩饭
与"残茶剩饭"几乎同义,但"羹"指汤菜,更偏书面
杯盘狼藉
专指饭后杯盘杂乱的场景,不含比喻低微生活之义
残汤剩水
侧重液体残余,语义范围较窄,比喻义不如本词丰富
剩菜残羹
语序不同,含义基本一致,但不如"残茶剩饭"常用
联想记忆
残茶剩饭,剩字在前茶饭后,联想寄人篱下吃剩食,处境卑微记心间。