完整释义
比:比拟、比划;手:手势;画:描绘、比划;脚:动作。本义指说话时用手脚比划来辅助表达或模仿。
引申为形容人说话时频繁用手势指点,或对他人的言行随意评论、指挥,带有不尊重或多管闲事的意味。
多用于批评他人不安分、越权干预、在旁指手画脚的情形。常与"指手画脚"连用或互用,也可作谓语、状语使用。
常见搭配如"别在这儿比手画脚""比手画脚地指点"等。
精简背诵版一句话记住
说话乱比划,指指点点惹人嫌
字词拆解逐字解义
比比划、比较,此处指用手势模拟
手手掌,此处指用手做出动作
画描绘、比划,此处指用手像画一样指点
脚腿脚,此处指用脚做出动作辅助表达
出处源流最早见于《水浒传》
无 ——最早见于《水浒传》
"比手画脚"源于民间口语,与"指手画脚"含义相通。早期多见于宋元话本小说,用以描绘人物说话时手舞足蹈、行为轻浮的形态。至《水浒传》等明清小说中广泛使用,形容旁观者不务正业、胡乱指点干预的场景。此语逐渐固定为四字成语,语义偏重于对他人多管闲事行为的批评。后世文学作品中沿用不断,成为日常口语中常见的贬义表达,至今仍活跃于汉语口语和书面语中。
用法提示
多用于批评他人在不该说话或不该干预时,随意用肢体动作配合发言,含不满与反感。常作谓语、状语,搭配对象多为他人的行为。适用于口语和书面语,语气带贬斥。
经典例句
◆他根本不了解情况,却站在一旁比手画脚地发号施令。
◆长辈们在旁边比手画脚,弄得年轻人都不知该怎么办了。
◆有意见可以提,但不要总是比手画脚地指挥别人做事。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析指手画脚 × 品头论足
指手画脚
与比手画脚几乎同义,但更侧重于用手指点、指挥他人,使用频率更高
品头论足
侧重于对人或事物外貌、细节进行评价,不一定配有手势动作
评头品足
同品头论足,强调挑剔评论,重在言论而非肢体动作
发号施令
侧重于以命令口吻指挥,未必有手脚比划的动作
说三道四
侧重于随意议论、搬弄是非,不强调肢体动作配合
联想记忆
比手又画脚,动作比嘴多,越权乱指挥,惹人生厌恶。