毛毛腾腾

máo máo téng téng
民间俗语 联合式 贬义 成语

形容做事急躁粗心、慌乱无条理。

完整释义

毛:粗略、不细致;腾腾:急促慌乱的样子。叠音重叠,强化散乱之态。
本义指人做事粗枝大叶、慌慌张张,缺乏条理与耐心,手忙脚乱而难以成事。
引申义形容言行举止毛躁草率、不沉稳,或状态浮躁、心不在焉。
多用于口语,常修饰做事、走路、说话等行为,含批评指责之意。
常见搭配有"做事毛毛腾腾""走路毛毛腾腾",近义表达有"毛毛躁躁""慌慌张张"。

精简背诵版一句话记住
做事慌急粗心没条理
字词拆解逐字解义
毛粗疏不细致,草率
毛同上,叠用加强语气
腾腾跃,引申为奔忙纷乱
腾同上,叠用加强语势
出处源流最早见于《中国俗语大辞典》
无 ——最早见于《中国俗语大辞典》

"毛毛腾腾"源自北方方言口语,属叠音俗语。毛本指毛发,引申为琐碎、粗略,腾本指升腾奔跃,叠用形容忙乱纷杂之态。该词流行于华北、东北地区日常用语,清代白话小说及近代文学作品中已有使用记录。因形象生动、朗朗上口,逐渐从方言进入通用口语,成为描述人做事毛躁的常用表达。其结构为AABB式叠词,符合汉语口语习惯,易于传播。

用法提示

多用于口语批评,搭配行为动词如做事、走路、干活,形容人做事不仔细、急躁慌乱,不宜用于正式书面语。

经典例句

◆他做事总是毛毛腾腾的,经常把重要文件弄丢。

◆你别毛毛腾腾地赶路,小心摔倒把东西摔坏了。

◆这孩子写作业毛毛腾腾,一篇作文拖了两个小时才写完。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析毛毛躁躁 × 慌慌张张
毛毛躁躁
侧重性格急躁,而毛毛腾腾更强调做事慌乱不细致
慌慌张张
侧重惊恐紧张,毛毛腾腾侧重粗心毛躁
手忙脚乱
侧重忙乱无助,毛毛腾腾侧重态度不认真
丢三落四
侧重健忘遗漏,毛毛腾腾侧重行为毛躁
粗枝大叶
侧重粗略大意,毛毛腾腾更强调动作慌乱急促
联想记忆
毛是草率腾是乱,叠音加倍更毛躁,做事慌张像毛团,一记便忘不了。