完整释义
水断:水流被截断;陆绝:陆路被隔绝。整体释义为水路和陆路都被阻断,无法通行。本义指自然或人为因素导致的水陆交通完全中断,常用于形容地理环境的险恶或战乱等造成的交通瘫痪。比喻义可引申为各种联系或通道被完全切断,如信息断绝、联系中断等。常见搭配有“水断陆绝之地”“造成水断陆绝的局面”等,常连用的近义表达有“水陆不通”“天堑阻隔”。
精简背诵版一句话记住
水陆皆阻,通行断绝
字词拆解逐字解义
水自然界的水流
断截断、中断
陆陆地
绝隔绝、断绝
出处源流最早见于《后汉书·公孙瓒传》
无 ——最早见于《后汉书·公孙瓒传》
该成语源自古代战争或自然灾害导致水陆交通中断的情境。在《后汉书·公孙瓒传》中,虽未直接出现“水断陆绝”四字,但描述了类似情境。后世逐渐凝练为成语,用于形容交通被完全阻断的状态。随着语言演变,其使用范围逐渐扩大,也可比喻其他方面的联系中断。
用法提示
多用于描述地理环境或交通状况,也可比喻其他方面的联系中断。常作谓语、定语,如“此地水断陆绝,难以通行”。
经典例句
◆这场洪水导致附近村庄水断陆绝,救援物资难以送达。
◆战乱时期,边境地区水断陆绝,商旅无法通行。
◆由于山体滑坡,这条山路水断陆绝,车辆无法通过。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析水陆不通 × 天堑阻隔
水陆不通
“水断陆绝”强调阻断的彻底性,“水陆不通”则更侧重于描述无法通行的状态,语气稍弱。
天堑阻隔
“天堑阻隔”多指自然形成的险要地势造成的隔绝,“水断陆绝”则包括自然和人为因素。
联想记忆
想象水流被截断、陆路被隔绝的场景,联想成语含义。