完整释义
汗出:汗水流出;浃:湿透、遍及;背:后背。整体意为汗水流得湿透了后背。
本义指大量出汗使后背完全湿透,形容因天气炎热、体力劳动剧烈或内心极度恐惧而浑身大汗淋漓。
引申义泛指人在紧张、惊惧、羞愧或极其劳累的状态下,汗流浃背的情形。常用于描写惊恐万分的心理状态,也可用于形容辛苦劳作、大汗淋漓的场景。近义表达有"汗流浃背""汗如雨下"等,常与"战战兢兢""面如土色"等搭配使用。
精简背诵版一句话记住
恐惧劳累汗湿透后背
字词拆解逐字解义
汗汗水,身体分泌的液体
出流出、冒出
浃湿透、遍及、浸透
背脊背、后背
出处源流《后汉书·伏皇后纪》
"操大怒,入宫收伏后。后闭户藏壁中,被发徒跣,与帝诀。帝泣曰:'我亦不知命在何时!'后谓帝曰:'不能复相活邪?'帝曰:'我亦不知命在何时!'顾谓左右曰:'掖庭令毕岚女也,傅面为色,汗出浃背,面如土色。'" ——《后汉书·伏皇后纪》
"汗出浃背"源自东汉末年宫廷政变频发的历史事件。汉献帝伏皇后因密谋诛杀曹操事发,曹操率兵入宫搜捕。伏皇后惊恐万分,被发赤脚藏匿,与皇帝诀别。史载当时在场宫人极度恐惧,"汗出浃背,面如土色"。此语后被提炼为成语,用来形容人在极度惊恐或紧张时浑身大汗淋漓的状态。后世文人在诗词文章中多有化用,逐渐固定为四字成语,沿用至今,语义也从专指恐惧扩展到泛指大量出汗的情形。
用法提示
可用于形容因恐惧、紧张而大量出汗,也可形容体力劳动或天气炎热导致大汗淋漓。常与描述心理状态的词语搭配,如"吓得""累得"等;适用于书面语和口语,多用于叙事描写。
经典例句
◆听到那声巨响,他吓得汗出浃背,半天说不出话来。
◆工人们在烈日下搬了一天的砖,个个汗出浃背、气喘吁吁。
◆面对考官严厉的目光,她紧张得汗出浃背,双手微微发抖。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析汗流浃背 × 汗如雨下
汗流浃背
强调汗水流下湿透后背,侧重出汗的动作和结果,使用范围更广,可指炎热、劳累等多种原因。
汗如雨下
比喻汗水像雨水一样往下流,侧重出汗量极大的夸张描写,程度更重。
大汗淋漓
强调全身各处都出汗很多,范围更广,不限于背部。
汗不敢出
指因极度恐惧而连汗都不敢出,与汗出浃背语义相反,需注意区分。
挥汗如雨
形容人多或天热时挥洒的汗水像下雨,侧重群体性或环境性出汗。
联想记忆
浃是湿透意,想象恐惧时汗水浸透后背,浃背即全湿,四字一气呵成易记牢。