江左夷吾

jiāng zuǒ yí wú
历史典故 偏正式 褒义 成语

比作文才卓越堪当大任之人

完整释义

江左:长江下游以东地区,古称江左,即江东;夷吾:管仲之字,春秋时齐国名相,辅佐齐桓公称霸。整体意为江东的管仲,即江东地区堪比管仲的杰出人才。
本义指东晋时人称赞王导才能堪比管仲,可辅佐帝王成大业。
比喻义指某地区或某领域中具有宰辅之才、能担当重任的卓越人物。常用于书面语,多用以赞誉政治家、领导者或杰出人才,也用于称赞有治国安邦之才的人。常与"管夷吾"并提。

精简背诵版一句话记住
江东管仲,赞其才堪大任
字词拆解逐字解义
江长江
左东侧,古代以东为左
夷平安;亦为人名用字
吾管仲名夷吾,此借指管仲
出处源流世说新语·言语;南朝宋·刘义庆
温峤见王导,叹曰:"江左自有管夷吾,吾复何忧!" ——世说新语·言语;南朝宋·刘义庆

东晋初年,北方战乱,司马睿南渡建立政权。温峤初至建康,见丞相王导处理政务井井有条,深为叹服,感慨道"江左自有管夷吾,吾复何忧",将王导比作春秋齐国名相管仲。此后此语广为流传,"江左夷吾"遂成典故,专指才堪辅国之人。后世多用此典赞人有宰辅之才,历代文人常引以誉当世贤能。

用法提示

多用于书面语赞誉政治人才或领袖型人物,搭配对象多为具体人名或某领域杰出者,不宜用于普通人或日常琐事场景。

经典例句

◆这位年轻的经济学家被学界誉为江左夷吾,备受瞩目。

◆他在企业管理上展现出江左夷吾般的才能,带领公司度过了危机。

◆评论家称这位新任市长颇有江左夷吾之风,深得民众信任。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析管夷吾 × 王佐之才
管夷吾
仅指管仲本人,非比喻用法,不含地域限定
王佐之才
泛指辅佐帝王之才,无地域指向
济世之才
侧重救世济民能力,范围更广
经纶满腹
强调谋略才学,不限定政治领域
栋梁之才
泛指国家有用人才,语义更宽泛
联想记忆
记温峤赞王导语,江左即江东,夷吾即管仲,合指江东管仲式大才。